Bei fehlenden Berechtigungen für einen der Auftragsdetailfenster wird eine falsche Nachricht "Keine aktive Nametab XY" ausgegeben.