Bug 18785

Summary:	Meldung "Funktion im Anzeigemodus nicht möglich" sprechender gestalten
Product:	[SCX/Suite] Manufacturing	Reporter:	Eich, Nico <nico.eich>
Component:	Anwendung	Assignee:	Hopmann, Peter <Peter.Hopmann>
Status:	VERIFIED FIXED	QA Contact:	Ergüzel, Rüsan <Ruesan.Erguezel>
Severity:	trivial
Priority:	P5	CC:	daniel.sanchezfernandez
Version:	26.0	Keywords:	Vela
Hardware:	All
OS:	All
Whiteboard:	DSA überprüft
Kundennummer:		Bestellnummer:
PV Übergabe:	---	Phase Roadmap:	---
Erledigt mit:	Vela	SAP Release:	---
Transport:	FE0K914766	CRM-ID/Ticket:
Deadline:	2025-05-31

Description Eich, Nico intern

2025-04-04 09:39:33 CEST

Die "Funktion im Anzeigemodus nicht möglich" ist nicht aussagekräftig, die Meldung sollte heißen: 
"Funktion ist nur möglich, wenn Bereich xyz zur Bearbeitung geöffnet ist", damit klar ist, was der Anwender tun muss, bzw. wo eigentlich das Problem liegt.