Bug 17427

Summary: RWB Monitor - Fehlende Übersetzungen in EN
Product: [SCX/Suite] Controlling Reporter: Garstka, Kamill <Kamill.Garstka>
Component: RWBAssignee: Kohl, Lukas <Lukas.Kohl>
Status: VERIFIED FIXED QA Contact: Lenz, Florian <florian.lenz>
Severity: minor    
Priority: P2 CC: Janina.Niedermark, Marc.Bertelmann
Version: 24.0Keywords: Ursa
Hardware: All   
OS: All   
Whiteboard:
Kundennummer: Bestellnummer:
PV Übergabe: --- Phase Roadmap: ---
Erledigt mit: Ursa SAP Release: ---
Transport: E74K911325 CRM-ID/Ticket:
Attachments: RWB Monitor Übersetzung EN

Description Garstka, Kamill intern 2024-04-05 15:56:21 CEST
Created attachment 6458 [details]
RWB Monitor Übersetzung EN

1) RWB Monitor -> Direktaufruf (Programm: /GIB/DCC_BARU_MONITOR)
FQ0 (EN):
Toolbar Button „WV-Datum löschen“ und falscher Hover Text „Set resubmisson date“

Q74 (EN):
Toolbar Button „Set resubmisson date” gibt es hier zwei mal -> umändern auf “Delete resubmission date” (Hover Text ist hier in Ordnung)

Toolbar Button “Status Update MatStamm” 

2) RWB Monitor – via Detailbild RWB-Monitor (Detailfenster "Tracking rule set")
FQ0 und Q74 (EN)
Spalte “Indikatoren der Findung” (ICON01)

3) RWB Monitor – via Detailbild RWB-Monitor (Detailbild: Update Materialstamm)
FQ0 (EN)
Spalte „Regelwerk-Stufe“ (BR_MOD)

Siehe Dokument