Bug 15012

Summary:	GSO-P Datenaufbau: Mehrsprachigkeit im PS berücksichtigen
Product:	[SCX/Suite] Operations	Reporter:	Klaas, Martina <Martina.Klaas>
Component:	Projekt	Assignee:	Klaas, Martina <Martina.Klaas>
Status:	VERIFIED FIXED	QA Contact:	Grab, Felix <Felix.Grab>
Severity:	enhancement
Priority:	P3	CC:	Andreas.Krebs, Benedikt.Tilli
Version:	22.0	Keywords:	Scorpius
Hardware:	All
OS:	All
Whiteboard:
Kundennummer:		Bestellnummer:
PV Übergabe:	---	Phase Roadmap:	---
Erledigt mit:	Scorpius	SAP Release:	ECC 6.0 EHP7
Transport:		CRM-ID/Ticket:
Deadline:	2022-09-30

Description Klaas, Martina intern

2022-09-23 11:39:35 CEST

Für folgende fürs Operations Projekt relevanten Objekte kann im PS die Mehrsprachenfähigkeit aktiviert und eine Mastersprache (= Defaultkurztext) festgelegt werden:
- Projektdefinition
- PSP-Elemente
- Netzpläne
- Netzplanvorgänge.

Im Datenaufbau wird die Mehrsprachigkeit derzeit noch nicht berücksichtigt.
- Prüfung, ob mehrsprachiger Text in Tabelle cnldst_shorttx vorliegt. 
- Sonst prüfen, ob der Text in einer Mastersprache vorliegt.
- Sonst bisheriges Logik (Lesen des Kurztexts direkt aus dem Objekt).

Comment 1 Klaas, Martina intern

2022-09-28 09:27:10 CEST

Bei aktivierten projektbezogenen Kurztexten im PS gilt:
a) Beim Datenaufbau werden die projektbezogenen Kurztexte in Mastersprache gespeichert.
b) In Dashboard und Control kann über den neuen benutzerspezifischen Parameter "PS Kurztext in Anmeldesprache" die Anzeige der projektspezifischen Kurztexte in Anmeldesprache aktiviert werden (sofern vorhanden).
Dies kann die Performance beeinträchtigen.